В восточной Азии есть удивительная страна: ее омывают Тихий океан, Японское, Охотское и Восточно-Китайское моря. Это - Япония, государство, чья территория - сплошные острова, протянувшиеся с севера на юго-запад. Всего их около 4 тысяч! Острова Хоккайдо, Хонсю, Кюсю, Сикоку самые крупные из них. Японцы называют эти четыре острова своей основной землей, ведь там проживает 98% всего населения.

Жители страны – известные всему миру новаторы и изобретатели. Благодаря мостам и подводным туннелям, соединяющим эти четыре крупных острова, Япония превратилась в единое сухопутное пространство.




суббота, 5 июня 2010 г.

.....продолжаем гулять...

Наше путешествие по острову еще не окончилось....  Наверное, всей жизни не хватит, чтобы   всё  это посмотреть, понять и осмыслить... Ведь мы только так, слегка прикасаемся к этой Стране загадок, но и  этого уже  достаточно, чтобы влюбиться в  её культуру,  пожелать увидеть её своими глазами....  хотя бы виртуально...

С  главными храмами острова мы ознакомились и теперь наша конечная цель -  гора Мисен, которая является высшей точкой острова. Её высота  535 метров над уровнем моря. Но  об этом чуть позже. А сейчас мы посмотрим еще одно чудо  острова: малую двухъярусную пагоду Тохото.

 Она расположена   по дороге между храмами Дайгандзи и  Дайсёин.  Ранее это была сокровищница, но позже рядом с храмом  было построено  современное  здание, способное выдержать любые удары стихии. В нём  хранится немало драгоценностей, поднесённых храму паломниками. Коллекцию составляют около 4000 разных предметов, 130 из них  имеют статус  Национального сокровища  Японии: веера. мечи, доспехи, маски и собрание знаменитых списков с сутрами, некогда принадлежавших клану Хайке.
Ну а теперь на гору Мисен.  Я уже говорила, что это самая высокая точка острова.  С неё открывается замечательный вид  не только на отражающийся в воде храм, но и на островки Внутреннего моря, почти всегда затянутого легкой дымкой.  Отсюда можно увидеть и огни Хиросимы - города, известного всему миру.  На  вершину горы можно подняться на фуникулерах или  пройти лесными тропами.  Но поднимаясь на гору, надо быть осторожным, потому  что здесь находится Обезьяний парк, и на первый взгляд мартышек вроде бы и не видно, но они могут неожиданно выскочить из кустов и напугать вас.  Обезьян  привезли  и расселили здесь в 1962 году.  Ученые изучают жизнь этих животных в естественных условиях.
Чтобы обезьяны вас не тронули, необходимо соблюдать два основных правила: не смотреть обезьяне в глаза и не кормить её с рук......
У самой вершины  расположилось несколько  маленьких  храмов,  среди которых есть и построенный монахом Кукаем (774-835), основателем буддийской секты Сингон.
При подъеме на гору можно увидеть что-то вроде стеллы,  в честь того, что  лес на горе - первобытный, т.е. не подвергался вырубке и искусственным посадкам. Лес этот имеет статус естественного ботанического  музея и  памятника.
После очередного крутого подъема,  тропинка выведет вас на маленький пятачок  с двумя храмовыми зданиями: Рэйкайдо и  Мисенхондо.  В Рейкайдо (по легенде) уже 1200 лет  горит священный огонь, который   Кобо Дайси зажег для исполнения  Гумондзи.  Этим огнём  зажигали Вечный огонь в Мемориальном парке мира в Хиросиме.  Над огнём в котле кипятят воду, которая считается священной и исцеляющей от всех болезней.
Храм Рэйкайдо:
От Рэйкайдо вверх ведет лестница к еще одному храмовому зданию -  Санкидо, которое посвящено сразу трём  божествам:  Дайнити Нёрай - Космического будды, Кокудзо Босацу и божеству мудрости - Фудо  Мё-о.   Считается, что эти божества могут подарить удачу, мудрость и избавить  вас от злых духов. Молитвы богам Санкидо приносят достаток  в дом и удачу в делах.
За Санкидо тропа снова карабкается в гору.   Чем ближе к вершине, тем чаще вдоль тропы попадаются внушительного размера  скальные породы. Отдельные скалы  даже имеют  свое имя.  Например, вот эта скала называется Кагури-ива или Утиная скала.
Подступы к вершине Мисен представляют собой нагромождение скал с хорошо протоптанными дорожками (в год по ним проходит около миллиона туристов). Кое-где, в наиболее опасных местах,  тропки огорожены невысокими оградками - столбиками с протянутыми   между ними верёвками.

Сама вершина  представляет собой  небольшую плоскую площадку, на которой можно  немного отдохнуть после тяжелого подъёма, а  главное - полюбоваться  превосходными видами  на  панораму Внутреннего моря. Ну и как положено, здесь есть своё святилище.....
А виды с высоты Мисен действительно красочные:
 Вид на Хиросиму
Вид на острова в туманной дымке
Начинается гроза и нам пора  спешить на пристань, чтобы  попасть на "большую" землю....
Прощай, Мисен!  Прощай  Миядзима!  До новых встреч!.... Надеюсь, мы еще будем сюда возвращаться......

вторник, 1 июня 2010 г.

Гуляем по Миядзима

Кроме храма Ицукусима, на острове есть еще несколько храмов как  буддистских, так и синтоистских.  Это настоящая сокровищница  храмовых сооружений.....



Сэндзёкаку -  Зал тысяча татами
 
 На  небольшом, покрытом зеленью, холме, севернее Ицукусима дзиндзя, находится свидетельство древнего сплава буддизма и синтоизма -  святилище Хококу.  Главный  зал святилища  Сэндзёкаку означает "Зал тысяча татами", хотя фактически их всего 450.  Легенда говорит, что это впечатляющее сооружение построено из ствола одного-единственно  камфарного лавра. Святилище было возведено в  1587 году Тоётоми  Хидэёси  в ознаменование окончания войны  и окрашено в алый цвет, согласно канонам начала XV века.   По его задумке, здесь  должны были происходить ежемесячные чтения   сутр в память о воинах, погибших в различных битвах.  После смерти Хидэёси в 1598 году храм остался недостроенным - здесь до сих пор нет потолка, кроме как над алтарём.Остались неокрашенными колонны и пол  Зала.


Ранее храм  использовался как библиотека, хранилище религиозной литературы, но потом его превратили во вспомогательный храм, посвященный  памяти этого выдающего полководца и государственного деятеля XVI века.
 В период Эдо   Сэндзёкаку был популярным местом среди артистов, поэтов и художников.  Сооружение из массивных брёвен было украшено древнейшими росписями и картинами.  Ими должен  был быть украшен весь зал, но работы прекратились после  смерти  всемогущего канцлера. Но и сейчас   здесь можно видеть прекрасные   картины, а также образчики сэнрю - коротких стихотворений,  модных в те времена. 

 В зале хранятся тысячи  сякуси -  деревянных ложен для риса, оставленных здесь в дар богам. Этот обычай родился во время Японско-китайской войны, когда в 1894 году солдат отправляли на фронт.  Появился он в результате игры слов "мэси-тору", что означает "брать рис" или "завоёвывать".
 Сякуси - местный фетиш. В каждой лавке на острове продаются сувенирные рисовые лопаточки. В храмах таблички для пожеланий делают не  обычной прямоугольной формы, а в виде этих же самых лопаточек.   В одном из торговых центров острова в витрине выставлена самая большая в мире  лопатка для риса.  Она сделана из древесины дзельквы 270 лет назад, весит 2.5 тонны, в длину 7,7 метра.  Такая всенародная любовь к сякуси объясняется тем, что остров считается их родиной.  Якобы один местный монах изобрел лопатку такой формы, чтобы не портить вкус риса, залезая в него измазанными другой пищей  руками.
В 1872 году храм Хококу был перепосвящён  душе Хидэёси, И сейчас это храм-музей   его памяти.
Из воспоминаний одной из туристок :
"Пока мы шли по берегу, где-то наверху раздавались дружные крики и  бухающие звуки.  Мы не очень-то обращали на это внимание, и зря. Звуки шли из Сэндзёкаку,  или Зала тысячи матов ( имеются в виду татами-маты) :-)))) , и было это утреннее занятие по кудо - борьбе на деревянных мечах, Когда мы поднялись  к Сэндзёкаку по длинной лестнице, занятия как раз заканчивались, и студенты сидели на полу перед тренером, выполняя ритуал прощания".
Вот так,  жизнь продолжается в этом древнем храме.... 

Рядом с Сэндзёкаку  стоит красивая 5-ярусная пагода Годзюното, высотой 27 метров.  Считается, что она была построена в  1407 году. В её архитектуре угадывается смесь японского и китайского стилей.   Длинный крытый проход соединяет Пагоду и Зал тысяча татами.


Храмы Дайгандзи и Дайсёин

К западу  от Ицукусима  расположился один из древнейших в Японии буддистских монастырей - Дайгандзи, построенный в 802 году.  До1868 года,  когда синто-буддисты были объявлены вне закона, монастырь Дайгандзи отвечал за содержание храма  Ицукусима дзиндзя.  Основатель Дайгандзи не известен, но считается, что большую роль в жизни Дайгандзи  играли два священника - Ринкэй и Риокэй. Сам же храм посвящен  богине Бэнтэн -  богине красноречия, музыки, мудрости и богатства, и известен как один из трёх самых известных храмов Бэнтэн-дзай.
 В  храме  находится   Медицинский Будда Якуси  Нёрай.  Изваяние  сделано  из дерева  и выглядит как живой человек. Если бросить монетку и подержать за ту часть тела, которая у вас болит, то вскоре всё должно пройти :-))))))
 Святилище  на территории Дайгандзи

Самый важный храм в Миядзиме   - Дайсёин. Он находится выше по склону к юго-западу. В  XII  веке император  Коба основал здесь свой молитвенный зал. Тесные связи с Императорской семьей  у Дайсёин сохранялись до XIX  века.  В 2006 году на 1200-летний юбилей храма  приезжал Далай Лама.  В  разных книгах и в разных путеводителях о Дайсёине рассказывается  кратко, но всегда  по- разному . Где-то упоминается о тысячи статуях  Будды,  где-то  о тысячи других изображений, но чаще говорится о пятистах статуях  с разными выражениями лица одного и того же божества, а иногда - о гигантской мандале из разноцветного песка. На территории храма действительно очень много зданий, сооружений и статуй.  И всё вышеперечисленное в храме  действительно есть,  так что остается только смотреть и удивляться....  было бы время..... и деньги для путешествия :-)))))))
Ворота храма  - Ниомон.  Вход охраняют стражники.
Выше - вторые храмовые ворота - Онаримон
Храмовое здание, посвященное Каннон..
Следующее здание храма Тёкуган-до. Вдоль ступеней крыльца стоят 20 деревянных статуй, по 10 с каждой стороны.
Количество святынь и  даёт понять, что храм  Дайсёин  значительный и богатый.


По всей территории храма  стоят  вот такие разнообразные и забавные статуэтки... Кого-то ведь они изображают???? Может кто-то подскажет?

вторник, 4 мая 2010 г.

Жемчужина Сето найкай


Япония - страна, состоящая  из 6852-х  островов, имеет своё внутреннее море - Сето найкай (Японское внутреннее море),  в котором, в свою очередь, разбросано  около тысячи островов разной величины. И самый удивительный из них, жемчужина островов - остров Миядзима  или остров Храма. Называют его так потому, что на нём расположен один из древнейших и самых почитаемых  синтоистских святынь Японии - храм Ицукусима.

До середины прошлого века остров считался священным и здесь, согласно синтоистским верованиям, не должно было свершаться что-то нечистое, к чему причислялись роды  или похороны. До сих пор здесь нет кладбища, и умерших увозят с острова......       До сегодняшнего дня запрещается брать с  собой на остров собак  - они могут распугать диких птиц и оленей, которые здесь не бояться людей и берут пищу прямо  из рук паломников.  Некоторые запреты  в 19 веке были отменены,  но покойников до сих пор хоронят на материке, а их родственники  могут вернуться на остров  только после ритуального очищения.
Предположительно святилище впервые было возведено в VI веке  в честь трех дочерей бога  Сусаноо-но Микото.   Богини считались покровительницами мореплавателей и до сих пор  остаются почитаемыми в синтоизме.  Кроме того, здесь  находится святилище  Окунинуси - сына бога Сусаноо и  святилище  бога Тендзина.  Тендзин - реальное лицо японской истории. Он был императорским министров. Умер в  903 году и после смерти был обожествлен в соответствии с синтоитскими традициями. Сейчас Тендзин почитается как  покровитель  учености и письменности.
За свою 14-вековую историю храм неоднократно подвергался  стихийным бедствиям.  "Пожар,  землетрясения и наводнения -  три беды народа" -  говорит японская пословица. Здание храма несколько раз реставрировалось. Нынешняя конструкция храма сооружена в ХVI веке и имеет в своей основе дизайн  1168 года, когда восстановлением святилища занялся крупный военачальник Тайра Киёмори.
Для всех синтоистских храмов характерна приблизительно одинаковая планировка. Важным элементом  синтоистской культовой архитектуры  являются тории. За ними следует парная статуя "корейских собак", которые должны отгонять злых духов. Обычный синтоистский храмовый комплекс  состоит из двух и более зданий.  Основное строение, предназначенное для ками, называется хондэн;   зал для молитвы, где находится алтарь, - хайдэн. В основном помещении  расположен синтай  (дословно - "тело ками"). Считается, что именно в синтай вселяется душа ками. Телом ками могут оказаться камень, ветка дерева. зеркало, меч  или деревянная табличка, на которой написано имя данного бога. Помимо двух основных зданий храмового комплекса, в него  могут входить и другие вспомогательные строения: зал для подношений, место для приготовления священной пищи, помещение для аудиенции, место для заклинаний, сцена для танцев  и т.д.. Между тории  и хондэн установлены  специальные  бассейны для ритуального омовения  рта и рук.  В соответствии с этими требованиями  строился и храм Ицукусима.

Свой нынешний вид храм приобрел в 1325 году.  В его  комплекс входят 37 зданий главного храма и 19 сооружений внешнего храма, соединенных между собой  мостками (галереями) общей длиной 235 метров.  В галереях храма установлено 108 бронзовых фонарей. Они служат символами подношения богам, и, внеся определенную плату, можно попросить жрецов зажечь их.  Главное  здание состоит из святилища (Хондэн), зала подношений (Хайдэн), зала очищений (Харайдэн)   и сцены для священных танцев. Все они  были выполнены в архитектурном стиле Синдэн, характерном для дворцов и вилл придворной знати в столичном Киото той поры.
Особенностью Ицукусимы является то,  что часть комплекса сооружена прямо на воде, на сваях, и когда начинается прилив, кажется,  что это сказочное  чудо с белыми стенами и красными балками  плывёт по поверхности моря.
Всю эту красоту венчают огромные яркокрасные  тори, вынесенные далеко в море - на 160 метров от берега. Они сделаны из камфарного дерева, выкрашены  суриком и составляют в высоту 13.4 метра.  Ярко-красные ворота, отражаясь в ультрамарине морской воды, создают сказочный вид..
Подойти к ним можно только во время большого отлива, когда вода уходит от берега на 300 метров.  Многие посетители  этого живописного места   оставляют  монеты в трещинах опор  тории  и загадывают желание.  Вместе с "плывущим" храмом  тории  оставляют незабываемое впечатление.
На территорию храма  можно попасть как  со стороны  города, так  и со стороны моря. Мы пойдем морем, чтобы  увидеть эти легендарные тории (хотя мы  уже знакомились с ними в первых постах моего блога)
Желающих посмотреть, а может быть и поклониться этой святыне,  так много (ежегодно остров посещает более одного миллиона туристов), что паромы с паломниками  отправляются в сторону острова через каждые 10 минут. Паромы причаливают к пирсу святилища  и  сотни людей вступают на  деревянные  мосты, стоящие на сваях. Перед самым пирсом на каменной  тумбе  стоит большой каменный фонарь.  В тёмное время суток он служит маяком.

 
 
Во время отлива к пирсу не  подплывешь, поэтому  в святилище можно попасть  со стороны набережной через мост.
В центре перед главным входом в святилище  располагается большая площадка для ритуальных танцев (вид со стороны моря на главный вход).
 (вид  площадки со стороны главного входа на море). По утрам, пропуская свой взгляд сквозь тории,  можно предаваться медитации....

  Слева и справа от  центрального входа   стоят  каменные собако-львы  (кома-ину).    Они охраняют вход в святилище, чтобы в него не проникли злые духи.
 
Главный вход  украшен  большим бронзовым фонарём.

 

   В глубине святилища располагается алтарь, где паломники могут  поклониться богу и оставить ему свои пожелания на специальных табличках, которые  вам  помогут написать квалифицированные каллиграфы.
  Слева и справа тянутся длинные  крытые  галереи, по которым можно пройти от одного святилища к другому. Общая их длина 235 метров.
 

 Одним из элементов синтоистских богослужебных церемоний являются ритуальные танцы.Специально для них в западной части храма была построена  сценическая площадка  для представления театра НО,  которая используется в священных представлениях Дзин-Но (16-18 апреля).  Площадку обрамляют два музыкальных павильона. Существующее здание театра было построено в 1568 году.  В последствии оно также перестраивалось и реставрировалось
 
Галереи и набережную соединяет  красный деревянный мост,  покрытый резными позолоченными украшениями. По нему же можно попасть в святилище утром во время отлива.
 В тихую погоду храм отражается вводе как в зеркале. И трудно понять где храм, а где его отражение

Особенно красиво здесь вечером, когда  на мосту и галереях на всём их протяжении зажигаются цепочки фонарей.
  По набережной бродят дикие олени, которые  совершенно не боятся людей  и самым нахальным образом выпрашивают  у туристов всё, что можно съесть,  а иногда просто воруют из сумок и карманов то, что плохо лежит.....:-))))   Оленей нельзя обижать, потому что они считаются священными (теперь вы понимаете, почему  на остров запрещено  приезжать с собаками :-)))
   На  фоне тории, а почему бы и нет :-))))

А так  святилище Ицукусима выглядит при полном отливе...   Можно прогуляться по дну залива, не замочив ноги, пройти  под  воротами и загадать желание,  потом вернуться домой и долго-долго  помнить эту сказочную красоту....
В  1996 году святыня Ицукусима объявлена ЮНЕСКО  достопримечательностью мирового культурного наследия.
                                                            Душистый ветерок
Не даёт мне зажечь свечу.
Храм Ицукусима.                 
                   Ёса Бусо

.
Продолжение  следует....